{"id":846,"date":"2026-09-28T12:43:02","date_gmt":"2026-09-28T08:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/oks.digital\/hisham-name-meaning-in-urdu\/"},"modified":"2026-09-28T13:54:25","modified_gmt":"2026-09-28T09:54:25","slug":"hisham-name-meaning-in-urdu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oks.digital\/ar\/hisham-name-meaning-in-urdu\/","title":{"rendered":"Hisham Name Meaning in Urdu &#038; English"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:1100px;margin:0 auto;color:#17322b;line-height:1.75\">\n<section style=\"padding:46px 26px;border-radius:26px;background:linear-gradient(135deg,#083f34,#0d5b46);color:#fff;text-align:center\">\n<div style=\"display:inline-block;padding:7px 14px;border-radius:999px;background:#fff0c7;color:#694a08;font-weight:800\">\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u2022 \u0627\u0633\u0645 \u0635\u062d\u0627\u0628\u064a<\/div>\n<h1 style=\"margin:12px auto 10px;color:#fff;font-size:clamp(34px,5vw,54px);line-height:1.12\">Hisham Name Meaning in Urdu &amp; English<\/h1>\n<p style=\"max-width:820px;margin:0 auto;color:#e8f5f0\"><strong>Hisham<\/strong> is written <strong>\u0647\u0634\u0627\u0645<\/strong> in Arabic. This guide covers its Urdu and English meaning, pronunciation, Sahabi connection and a source reference.<\/p>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham Name at a Glance<\/h2>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:12px\">\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/strong><div style=\"font-size:30px;direction:rtl\">\u0647\u0634\u0627\u0645<\/div><\/div>\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629<\/strong><div style=\"font-size:30px;direction:rtl\">\u06c1\u0634\u0627\u0645<\/div><\/div>\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/strong><div>Generosity; a classical Arabic name<\/div><\/div>\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/strong><div>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/div><\/div>\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>Pronunciation<\/strong><div>Hi-shaam<\/div><\/div>\n<div style=\"padding:17px;border-radius:14px;background:#f5faf7\"><strong>Spellings<\/strong><div>Hisham, Hesham<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">What Does Hisham Mean?<\/h2>\n<p><strong>Hisham (\u0647\u0634\u0627\u0645)<\/strong>: Generosity; a classical Arabic name.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;font-size:19px\"><strong>\u06c1\u0634\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0637\u0644\u0628:<\/strong> \u0633\u062e\u0627\u0648\u062a\u060c \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06d4<\/p>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border-left:5px solid #b98219;border-radius:18px;background:#fff8e8\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham ibn Hakim \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647<\/h2>\n<p>Hisham ibn Hakim \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 was a Qurayshi Companion. Sunnah.com&#8217;s narrator record identifies him as a verified Companion and preserves the famous report about Quran recitation in different revealed modes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sunnah.com\/narrator\/8043\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Source reference: Sunnah.com narrator profile \u2013 Hisham ibn Hakim \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham Name Meaning in Urdu<\/h2>\n<div dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;padding:18px;border-radius:14px;background:#f5faf7;font-size:19px;line-height:2\">\n<p><strong>\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645:<\/strong> \u06c1\u0634\u0627\u0645<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649:<\/strong> \u0633\u062e\u0627\u0648\u062a\u060c \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644:<\/strong> \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633:<\/strong> \u0630\u0643\u0631<\/p>\n<p><strong>\u0635\u062d\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a:<\/strong> Hisham ibn Hakim \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Pronunciation &amp; Alternative Spellings<\/h2>\n<p>Pronunciation: <strong>Hi-shaam<\/strong>. Arabic spelling: <strong>\u0647\u0634\u0627\u0645<\/strong>. Common Roman spellings include <strong>Hisham, Hesham<\/strong>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Why This Name Matters<\/h2>\n<ul><li>It is an established Arabic name.<\/li><li>It has a documented Sahabi association.<\/li><li>The page gives both Urdu and English meaning context.<\/li><li>Historical claims are separated from unsupported cultural claims such as lucky stones or numerology.<\/li><\/ul>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Related Sahabi Names<\/h2>\n<p><a href=\"\/ar\/sahaba-names-for-boys\/\">150+ Sahaba Names<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/rare-sahaba-names-for-boys\/\">\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/anas-name-meaning-in-urdu\/\">Anas<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/hamza-name-meaning-in-urdu\/\">Hamza<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/bilal-name-meaning-in-urdu\/\">Bilal<\/a><\/p>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham FAQs<\/h2>\n<details><summary><strong>What is Hisham name meaning in Urdu?<\/strong><\/summary><p dir=\"rtl\" style=\"text-align:right\">\u0633\u062e\u0627\u0648\u062a\u060c \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06d4<\/p><\/details>\n<details><summary><strong>Is Hisham associated with a Sahabi?<\/strong><\/summary><p>Yes. This page documents the association with Hisham ibn Hakim \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647.<\/p><\/details>\n<details><summary><strong>How is Hisham written in Arabic?<\/strong><\/summary><p><strong>\u0647\u0634\u0627\u0645<\/strong><\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<section style=\"margin-top:24px;padding:20px;border-radius:16px;background:#f5faf7;color:#61736c;font-size:14px\">\n<strong>Source &amp; verification note:<\/strong> Name meaning and historical identity are presented separately. The linked reference supports the Sahabi or hadith connection; unsupported lucky-number, stone and colour claims are not presented as Islamic facts.\n<\/section><\/div>\n<!-- sahaba-quality-v2 -->\n<section class=\"sahaba-quality-v2\" style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">How We Verify the Hisham Name Guide<\/h2>\n<p>We separate the <strong>linguistic meaning<\/strong> of Hisham from the <strong>historical identity of the Companion<\/strong> connected with the name. Where a hadith or narrator reference is available, it is preferred for the historical section; classical biographical sources are used for additional context. English spellings can vary because Arabic names are transliterated in more than one way.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;font-size:18px;line-height:2\"><strong>\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0648\u0679:<\/strong> \u0627\u0633 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u063a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u06af \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06c1\u062c\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0642 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 spellings \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n<\/section>\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham Naming Guidance<\/h2>\n<p>Hisham is an established Arabic\/Muslim name associated here with a Companion. In Islamic naming, the important considerations are a sound meaning and avoiding meanings that conflict with Islamic principles.<\/p>\n<p>We do not treat lucky numbers, lucky stones, colours, astrology or numerology as Islamic evidence about a name.<\/p>\n<\/section>\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Continue Exploring Sahaba Names<\/h2>\n<p><a href=\"\/ar\/sahaba-names-for-boys\/\">150+ Sahaba Names for Boys<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/10-jannati-sahaba-names-ashara-mubashra\/\">10 Jannati Sahaba \u2013 Ashra Mubashra<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/313-badri-sahaba-names\/\">313 Badri Sahaba Names<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/rare-sahaba-names-for-boys\/\">\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0635\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629<\/a> \u2022 <a href=\"\/ar\/islamic-names-for-boys\/\">Islamic Boys Names<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section style=\"margin-top:24px;padding:26px;border:1px solid #dfeae5;border-radius:20px;background:#fff\">\n<h2 style=\"color:#083f34\">Hisham \u2013 Common Questions<\/h2>\n<details><summary><strong>Is Hisham connected with a Sahabi?<\/strong><\/summary><p>Yes. This guide focuses on the documented Companion association described in the historical section above.<\/p><\/details>\n<details><summary><strong>Why can the English spelling of Hisham differ?<\/strong><\/summary><p>Arabic letters can be transliterated into English in different ways, so multiple Roman spellings may refer to the same Arabic name.<\/p><\/details>\n<details><summary><strong>Are lucky numbers or stones part of the Islamic meaning of Hisham?<\/strong><\/summary><p>No. Such claims are cultural or numerological and are not used here as Islamic evidence about the name.<\/p><\/details>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muslim Boy Name \u2022 Sahabi Name Hisham Name Meaning in Urdu &amp; English Hisham is written \u0647\u0634\u0627\u0645 in Arabic. This guide covers its Urdu and English meaning, pronunciation, Sahabi connection and a source reference. Hisham Name at a Glance Arabic \u0647\u0634\u0627\u0645 Urdu \u06c1\u0634\u0627\u0645 Meaning Generosity; a classical Arabic name Origin Arabic Pronunciation Hi-shaam Spellings Hisham,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-846","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Islamic Tools","author_link":"https:\/\/oks.digital\/ar\/author\/islamic-tools\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oks.digital\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}