Islamic Boys Names • Kunyah of a Sahabi
Abu Ubaidah Name Meaning in Urdu & English
Learn the meaning, Arabic and Urdu spelling, pronunciation, Islamic association and naming guidance for Abu Ubaidah.
Quick facts about Abu Ubaidah
أبو عبيدة
ابو عبیدہ
Kunyah (Arabic)
Boy
Abu Ubaidah Name Meaning in English
Abu Ubaidah (also Abu Ubayda) is an Arabic kunyah, an honorific name beginning with Abu, “father of”. Ubaidah is a diminutive form from the root ‘-b-d, which relates to servitude and worship, so the literal sense is “father of the little servant”. In Arabic the diminutive is often used with affection, not to suggest smallness.
Translating Arabic names into English is not always one-to-one, so closely related wording may appear in dictionaries and name references. The meaning is given as references describe it, and it is kept separate from the history of the Companion.
Abu Ubaidah Name Meaning in Urdu
نام: ابو عبیدہ
عربی: أبو عبيدة
معنی: "ابو" کے معنی باپ، اور "عبیدہ" "عبد" (بندہ) کی تصغیر ہے، یعنی "چھوٹے بندے کا باپ"۔ تصغیر عربی میں پیار کے لیے بھی آتی ہے
نوعیت: عربی کنیت
جنس: لڑکا
Who was Abu Ubaidah ibn al-Jarrah رضي الله عنه?
Abu Ubaidah, whose given name was Amir ibn Abdullah ibn al-Jarrah, was of the Banu al-Harith of Quraysh. He was an early Companion and one of the ten reported in the hadith as given the good news of Paradise. The sources report that he accepted Islam early, through Abu Bakr, and that he migrated to Abyssinia and then to Madinah.
The trusted one. Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim record the Prophet’s ﷺ statement that every community has a trustworthy man, and that the trustworthy man of this community is Abu Ubaidah. The title Amin al-Ummah comes from it.
Service. He is reported to have fought at Badr and the later expeditions. The classical biographies report that he was among those who protected the Prophet ﷺ at Uhud, and that his teeth were broken while removing the rings of the helmet from the Prophet’s ﷺ face. The details are given differently across the sources.
Syria. In the caliphate of Umar he was a leading commander in the conquest of Syria, and the sources record him as a commander during the siege of Jerusalem.
Death. He died in the plague of Amwas in Syria in 18 AH. The sources give his age as around 58.
Is Abu Ubaidah a good Islamic name?
Abu Ubaidah is a well-established Muslim name with a link to a revered Companion. When choosing any name, parents should prefer a sound meaning and avoid meanings that conflict with Islamic principles.
A kunyah or a first name. Traditionally a kunyah is an honorific that a person is called by, and not the formal given name. Many families use it as a full name, and many use it as a kunyah beside another name. Scholars discuss the details, so please ask a qualified scholar if you need a ruling.
We do not use lucky numbers, stones, colours, astrology or numerology as Islamic evidence about a name.
Abu Ubaidah spelling and pronunciation
Arabic spelling: أبو عبيدة. Urdu spelling: ابو عبیدہ. English transliteration can vary because Arabic letters can be represented in Roman script in more than one accepted way. Common spellings are Abu Ubaidah, Abu Ubayda, Abu Obeida and Abu Ubaida.
Pronunciation: a-BOO oo-BAY-dah.
Explore more Sahaba and Islamic boy names
Abu Ubaidah Name FAQs
What is Abu Ubaidah name meaning in Urdu?
"ابو" کے معنی باپ، اور "عبیدہ" "عبد" (بندہ) کی تصغیر ہے، یعنی "چھوٹے بندے کا باپ"
What does Abu Ubaidah mean in English?
“Father of the little servant”, from Abu and the diminutive of ‘abd.
How is Abu Ubaidah written in Arabic?
The Arabic spelling is أبو عبيدة.
Is Abu Ubaidah a first name or a kunyah?
Traditionally it is a kunyah, but many families use it as a full name today.
Who was Abu Ubaidah ibn al-Jarrah?
An early Companion and one of the ten reported as given the good news of Paradise.
What was his given name?
Amir ibn Abdullah ibn al-Jarrah.
Why is he called Amin al-Ummah?
Because of the Prophet’s ﷺ statement recorded in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim that he is the trustworthy man of this community.
When did he die?
In 18 AH, in the plague of Amwas in Syria.
